Meinen Traum wollt ihr nicht hören, aber ihr wollt Euch ein Video von eurem Kind ansehen, wie es Kuchen isst.

 

 

 

NINO

(Nino)

 

Komödie von

RÉBECCA DÉRASPE

 

Deutsch von

Gerda Poschmann-Reichenau

 

3 D, 2 H / Einheitsdek.

UA 05. Dezember 2016 Théâtre Le Poche, Genève

DSE 18. April 2026 Theater Phönix, A-Linz

 

 

Gerade zu Bett gebracht schreit das Baby. Doch die Erwachsenen feiern seinen ersten Geburtstag mit einer mehr als ausreichenden Menge an Wein. Das Baby schreit erneut. Die beste Freundin der Mamma sagt, sie wisse, was zu tun sei. Aber das Baby schreit immer noch. Papas Schwester und ihr neuer Freund, 25 Jahre älter als sie, wissen noch besser, was zu tun ist. Aber als Kind weiterhin schreit, beginnen die Erwachsenen einen erbitterten Kampf um Lebensentwürfe und Selbstbilder, aus dem zuletzt am ehesten der Alt-Achtundsechziger als Sieger hervorgeht.

 

In „Nino“ räumt die junge kanadische Autorin Rébecca Déraspe mit dem Klischee der bedingungslos liebenden, selbstlosen und allzeit bereiten Vorzeigemutter auf, die es sich und allen immer recht macht. Auch den Männern. Eine bitterböse Komödie, die ein wenig an „Der Vorname“, über Rollenklischees, Care-Arbeit, elterliche Ideale und gescheiterte Kommunikation.

 

„Das Kammerspiel feierte im Linzer Theater Phönix als deutschsprachige Erstaufführung eine viel beklatschte Premiere. […] In Rébecca Déraspes bitterböser Komödie „Nino“ wird ein Kindergeburtstag zum Schlagabtausch über Elternrollen, Erwartungen und misslingende Kommunikation – und entlarvt gnadenlos das Ideal der perfekten Familie.“ (Krone Zeitung)

 

 

blankRébecca Déraspe schloss ihr Studium für Dramatisches Schreiben an der École Nationale de Théâtre du Canada 2010 ab. Ihre Abschlussarbeit mit dem Stück »Plus (+) que toi« wurde am Monument National im Februar 2011 aufgeführt. 2010 war sie Teil des Autorenkollektivs »Nous sommes faits (comme des rats)«, der Kompagnie Les Biches Pensives. 2011 wurde das Jugendstück »Le Radeau« am Théâtre de la Petite Marée, Bonaventure vorgestellt. Ebenfalls 2011 wurde ihr Text »Deux ans de votre vie« von Les Biches Pensives am Théâtre d’Aujourd’hui aufgeführt. Ihre Bühnenfassung von »Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson« wurde am Théâtre de la Petite Marée, Bonaventure 2012 uraufgeführt.

 

 

 

Produktionsfotos © Theater Phönix, Andreas Kurz

 

 

 

 

 

 

nach oben